POP CULTURE

未睇過也聽過
《EVA》之歌你聽幾多?

9, AUGUST, 2018

有些動畫你未必看過,但動畫當中歌曲卻未必未聽過!這也是相當有趣的事,就像香港人未必有看過電視劇《溏心風暴》,但卻會聽過其關菊英所唱的主題曲《講不出聲》!是不是有所同感?雖然喜分動畫的也很難沒看過《EVA》,但這次回顧的歌曲,現在聽回來還是相當有Feel!

YAFFA LAM
EDITOR

其實《EVA》的出現,對動畫界、基至乎是音樂也有很大影響力,一首首令人回味的主題曲和片尾曲,有那一首最令你感動?

残酷な天使のテーゼ

這首《残酷な天使のテーゼ》絕對是未睇過也聽過的代表!由高橋洋子主唱,單單由她所演唱便已有6個版本!《残酷な天使のテーゼ》是1995年播出的日本動畫《新世紀福音戰士》TV版的主題曲,日文標題《残酷な天使のテーゼ》中的「テーゼ」源於德文「these」。而在新世紀福音戰士的劇情中也有很多專有名詞是來自德語。而標題中「天使」最直觀的理解是指《新世紀福音戰士》中出現的各種各樣的使徒(Angel)。創作團隊刻意讓作詞者與作曲者在完全未碰面的情況下製作樂曲。歌詞中尤其是其中的一些宗教和哲學用語,側重對聖經和母親形象描述,目的是與TV動畫的劇情配合。

 

Beautiful World

由於我本身就是對宇多田光情有獨鍾的關係,所以對這首《Beautiful World》實在是寵愛有加!太好聽了吧!《Beautiful World》是《福音戰士新劇場版:序》主題曲。演唱、作詞、作曲通通也是宇多田光。說多無謂,自己聽最實際!

 

FLY ME TO THE MOON

又是一首不會沒聽過的歌曲!FLY ME TO THE MOON 在每一集會使用不同的版本,真正由CLAIRE演唱的版本只用在第一至四、十六、十八和十九話。而在福音戰士新劇場版:《序》及《破》預告片中使用的版本則由宇多田光翻唱。其他演唱者還有高橋洋子、林原惠等。在片尾動畫配合的畫面,在映照著月光的水中,緩緩旋轉的綾波麗,實在是令人難忘。

 

魂のルフラン

《魂のルフラン》又是首超動聽的主題曲!是1997年2月21日由高橋洋子發表的第14首單曲及表題曲名稱。由及川眠子作詞,大森俊之作曲、編曲。1997年3月15日公開的《新世紀福音戰士劇場版:死與新生》主題曲。在Oricon週間排名曾經到第3名。

 

Komm, süsser Tod甘き死よ、來たれ

這首動聽的Komm, süßer Tod的日文歌詞由庵野本人填詞(要聽就要睇電影)。日語:甘き死よ、來たれ是德語「來吧,甜蜜的死亡」之意,曲名取自巴赫的「Komm, süßer Tod, komm selge Ruh」。在1997年的動畫電影《新世紀福音戰士劇場版:THE END OF EVANGELION》中 ,作為片子插曲在第三次衝擊中全體人類肉體LCL化,回歸到莉莉絲時播放。其演唱者是ARIANNE(全名為Arianne Cleopatra Schreiber),而日語原歌詞作者是監督庵野秀明,英文詞譯者是Mike WYZGOWSKI,作曲、編曲則為鷺巢詩郎。

 

桜流し

《福音戰士新劇場版:Q》主題曲《桜流し》將流行曲與EVA的風格完美結合,最特別之處是當年仍然處於暫退狀態的宇多田光,特別為《福音戰士新劇場版:Q》而限定復出(之前已經為序跟破獻唱3次)!