POP CULTURE

《小王子》誕生120周年系列
從兒童文學咀嚼大人味道

18, JUNE, 2020

ANSON TANG
EXECUTIVE EDITOR

 

《小王子》已經流傳好幾十年,它不單單是一個普通的故事,更早已成為經典;我們對它的熱度有增無減,從插畫、電影、評論,甚至出現研究《小王子》的專家。究竟是甚麼原因?

作為敘述的飛行員,也應是作者本人的投射,他在故事一開始便告訴讀者,在大人世界找不到一個說話投機的人,因為大家都講求實際。接著,飛行員講了六年前他因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠時,遇見來自另一神秘星球的小王子的一段「往事」。故事開始於小王子講述為甚麼離開自己的星球;在抵達地球之前,他又訪問過哪些星球。《小王子》是童話,也是哲理散文,沒有複雜的故事,強調的只是一些最基本的、最顯而易見的道理,正因如此,才能讓全世界的人接受。而深入一點看,在這部作品中是建構在二元對立因素,如兒童世界與成人世界之間的對立、人與人之間的本真與異化的衝撞、精神與物質追求等等。

作者在此作品中以自己關於生命哲學為觀點,說明作者對兒童的純真給予了充分的肯定,他在成人世界的紛繁蕪雜中,渴望著兒童的那份單純與真誠。故事以小王子的視角來敘述他在星球旅程中的所見所聞,特別安排了兒童與成人的二元對立結構,相對成人來說,兒童對於生命有其獨特的領悟,他們所見、所感、所思都與成人不同,是人生自然的另一面。

小王子生活在自己的星球,不曾有任何約束和牽絆,他有自己的是非標準,獨特的評價體系,全憑直覺和童心去判斷客觀事物,這是有別於其他星球上的其他人。外面世界的複雜性使小王子令他感到憂鬱不安,由於在現實生活中沒人理解,於是他一次又一次的走訪不同星球,要找尋的,就是小王子自己一般的天真心靈,還有尚未被「大人們的邏輯世界」所污染的溫馨兒童世界。

 

 

活在戰火中的聖修伯里,他所理解的「大人世界」都是屈從於外部世界的權力和物慾,惟利是圖、喪失真情的人處處可見。其實他本身就是一個還保留有童真的成年人,才可以寫出飛行員與小王子消除了兒童與成人心靈的界限,成為好朋友這一段,在歌頌內心深處還留有童真的成年人的同時,另一方面也呼喚其他人,試圖將他們內心深處的童真重現,回歸兒時生命狀態。

作品中的兒童與成人二元對立,由兒童的角度去對大人們的所作所為進行重新審判,從而確立自己的人生觀及價值觀。作品中不斷地抨擊現代的文明世界,這個世界到處是忙碌的人,他們只顧忙著自己以為最重要的事,而不關心周圍的人和事,所以他們孤獨空虛,找不到心靈的落腳點,不能體會作為人的存在價值,並來填補內心的空落感。

《小王子》中的二元對立,看似相互排斥但又彼此襯托,故事中小王子在遊歷幾個小星球的過程中見到國王、商人、愛虛榮的人、地理學家的情節,揭示了如何權力、金錢、名聲、知識對人性的異化;醉漢、點燈人和地球上見到的乘火車的人們,揭示了沒有生活目標的人們的痛苦可憐。而小王子與飛行員之間的真誠的友誼,以及小王子與狐狸的交往,則正面體現了感性、直覺和想像力的重要,真誠、友誼愛情、溝通、責任感的珍貴。

《小王子》比一般兒童文學更深刻的地方就在於此。